Навигатор

Зйомки, просвітництво, історична правда: творці розповідають про "Гіркі жнива"

 За інформацією Hromadske, в український прокат вийшов фільм «Гіркі жнива».

Стрічка розповідає історію кохання Юрія і Наталки на тлі історичних подій — сталінського терору і Голодомору 1932-1933 років. Ми зібрали факти про роботу над фільмом та коментарі його творців.



Факти про роботу над «Гіркими жнивами»


• «Гіркі жнива» зняв канадський режисер Джордж Менделюк у співпраці з міжнародною командою кінематографістів

• Фінансування фільму забезпечив продюсер Ян Ігнатович, канадець українського походження

• Автор сценарію — Річард Бачинський-Гувер. Це його дебют у ролі сценариста

• У команди було 50 основних знімальних днів і ще близько 20 додаткових

Кадр з фільму «Гіркі жнива», bhfilms.com.ua

Кадр з фільму «Гіркі жнива», bhfilms.com.ua
Кадр з фільму «Гіркі жнива», bhfilms.com.ua

• Головними історичними консультантами були Орест Субтельний і Людмила Гриневич

• Зйомки відбувалися в Україні (Музеї національної архітектури й побуту Пирогово, Києві та на Черкащині) і Великій Британії

• Головні ролі виконали Макс Айронс (фільми «Клуб бунтарів» і  «Жінка в золотому», міні-серіал «Втікачка» ) і Саманта Баркс (мюзикл «Знедолені», фільм «Різдвяна свічка»)

• Покази фільму відбудуться в 45 країнах

Кадр з фільму «Гіркі жнива», bhfilms.com.ua
Кадр з фільму «Гіркі жнива», bhfilms.com.ua
Кадр з фільму «Гіркі жнива», bhfilms.com.ua


Що каже режисер?

Режисер фільму Джордж Менделюк вважає, що універсальна тема кохання допомагає фільму знаходити відгук в міжнародної аудиторії, водночас даючи знання про історію України.

«Покази вже відбувалися не тільки в Вашингтоні, але й Лондоні та Нью-Йорку. Реакція публіки була просто неймовірною. Люди переживають цей фільм дуже емоційно, плачуть, і завжди кажуть одну річ: вони не знали, що це сталося. Їм шкода, що вони не знали. І вони вдячні.  

Наш фільм — не пропаганда, він історично правильний. Крім того він не тільки дає знання, а й зацікавлює. І я думаю, що наша стрічка досить універсальна в підході до розповідання історії.

Кадр з фільму «Гіркі жнива», bhfilms.com.ua

Кадр з фільму «Гіркі жнива», bhfilms.com.ua
Кадр з фільму «Гіркі жнива», bhfilms.com.ua

Іноді потрібно боротися з вогнем іншим вогнем. Потрібно відкривати правду. Я вже зазначав: так само, як світло світить на екран, щоб показати зображення, так і ми маємо проливати світло на темряву. Ми припинимо розповідати такі історії, коли люди припинять використовувати геноцид як спосіб накладати на людей ідеологію, якій вони опираються. Тоді ми можемо припинити розповідати такі історії. В іншому випадку ми як митці маємо бути сумлінням для людей».

 


Що кажуть українські актори?

В ефірі Громадського актор Остап Ступка, що виконав у «Гірких жнивах» епізодичну роль, також вказав на просвітницьку роль фільму.


«Фільм знятий митцями українського походження, що народилися за кордоном. Відповідно це їхня версія подачі матеріалу, в першу чергу, для західного глядача. Ми більш-менш знаємо цю історію, хоча й не всі.

Стрічка має просвітницьке та політичне завдання. Фільм зроблений в такому стилі, щоб донести людям, що таке Україна і що там відбувалося в певний період часу, тобто 1932-1933 роки».

Контакты

Контакти

e-mail: portinfo.news@gmail.com

Координати порту: 46°45?N, 36°46?Е

 

Копирайт

Копірайт

Передрук або часткове використання матеріалів дозволяється за умови

погодження з редакцією та наявністю активного гіперпосилання,

відкритого для індексування пошуковими системами.

BBEPX